VI. O recuo e o retorno à origem